http://nut-world.com/vb منتديات عالم الجنون
أقدم لكم الحلقة الخامسة عشر
Daphne in the Brilliant Blue - 15
ayzen sama:ترجمة وأعداد
plemex:الانتاج بالجودة العالية
(http://ayzensama.blogspot.com/)زورونا على مدونتي آيزن سما
أنا وحدي وفقدت طريقي
Hitorikiri de mayou atashidake no michi de
كنت دائما أنتظر المستقبل نحو المحيط لا حدودو لهُ
Hateshinai umi eno mirai o itsumo matteita
لون حلمي تغيرمثل تلك السماء اليوم
Kawaru yume no iro wa marude ano hi no sora
إنه جميل جدا لأنسى
Wasureteshimau niwa kireidane totemo
Tsuyokunaru to kimeta toki ni wakattano
عندما أدركت قررت أن أصبح قوية
حبي مملوء الى حافة قلبي
Mune no oku ni ai wa afuresouyo
Itoshisa ga tomaranai koboreru namida uketomete
لا أستطيع التوقف عن حبك لذا خذ دموعي التي تتصب الى الأسفل
عندما أستيقظت أردت مقابلتك
Deau tame ni mezametano
لذا عقدتي للذكرياتي أصبح يسبح مع الرياح
Dakishimeta omoide wa yurenagara kaze ni fukarete
لذ ا ساولد باجنحة زرقاء غدا
Asu no blue wing ni umarekawaru
أقدم لكم الحلقة 15 Daphne in the Brilliant Blue - 15
مدونة :آيزن سما
مدينة كامتشكاتكا مدرسة شهيرو الأبتدائية
ماذا تريد مني؟
حسنا عن شيئ أريد أن أخبركَ
أذا هناك شيئ تريد أن تقول أسرع بقولهِ
المعذرة...أنا أفكر
تفكر بي
أنت
اذا كان لديك شيئ وقولهُ
ان لا يوجد شيئ فأنا أكرهَ أن أضيع وقتي
كينتا كون أنهُ الصباح
انا ذاهب في رحلة أرجوكم لا تنتظروني كينتا
عزيزي تعال بسرعة
الحلقة الخامسة عشر الموت الصعب واللعب الصعب الجزء الأول
هل تخبريني أنه أختطف
وتريدي من الشرطة بأكملهِ أن تبحث عنهُ
طفل هرب من المدرسة وأيضاَ هرب من البيت؟
هل هذهِ الكلمات من ظابط شرطة
من المفروض أن لا تكون موظف حكومي هنا
...ميتسو
إن واجب الشرطة هو حماية المواطنين ، أليس كذلك؟
هل أخبرتهم أن يذهبوا الى نيرديس؟
أجل لا مشكلة لو أتوا أليكِ وتكلموا معكِ
لو أرسلوا لكِ المال سنذهب الى مأدبة عشاء فاخر
المعذرة
هذا ما وجدناهُ في غرفة كينتا
أنه حصالة كينتا
ربما فيها حوالي 20 ألف ريما
عشرون ألف ريما؟
عشر ة الاف ريال سعودي
من محتمل أنهُ ذهب الى مكان بعدي مع مالهِ الكثير
أجل وكان هناك دليل سفر الى مدينة سيبريا داخل درجهِ
أن الاطفال في مدارس الابتدائية يفعلون أشياء مدهشة
لا تهتمي بذلك ماهي خطتكِ لتفعلي الآن؟
سأذهب الى المطار وسأرى لو وجدت شيئاً
فالطفل الذي يسافر وحدهُ سجلب لهُ الأنتباهَ
لو طار في مكان ما فان المضيف سيتذكرهُ
جيد أبذلي جهدكي
Yes.
حقا تعرف ماذا تفعل
ستكون قادرة على تنفيذ المهمة لوحدها
أنا سعيد لسماع ذلك
نعم أتذكرهُ
حقا
أنا متأكد أن الطفل كان هناك ليلة الماضية قبل أقلاع الطائرة
هل لديكم صورة أو دليل؟
أجل كاميرات المراقبة أظهرت كينتا
لو أخبرنا شرطة سيبيريا فأنا متأكدة أنهم سيقبضون عليهٍِ
هل أنت حمقاء لو الشرطة عثرت عليهِ فأننا لن نحصل على الأموال
فهذا الحال الا يمكننا أن نطلب مع فرع نيرديس في سبيريا
هم لن يتحملوا المسؤولية
حتى لو طلبنا مساعدتهم
في الحقيقة يجب أن يكون مهمتنا
اذهبي الى مدينة سيبيريا الآن وأبدأ البحث عنهُ
أبحث عنهُ؟ نريدين مني؟
هل هناك أحداً غيركِ
زوجة مدير الفرع مريضة هو
هو لن يأتي الى هنا مدة 3 أيام
أجل عصيدة الخاص بك جاهزة
شيزوكا تحل محلهُ لأدراة المكتب
يو وغلوريا في مهمة السادسة والخطرة في عملهم
أنه هو
حسنا
وأنا القائدة لا يمكنني أن أذهب الى أي مكان
أنت الوحيد الفاضية
أجل ولكني لست متأكدة أنني سأذهب الى مدينة سيبيريا لوحدي
لا يهمني أشتري التذكرة وأذهبي الآن
...أجل
أقسم أنها لا تستطيع أن تعمل أي شيئ بمفردها
اليوم كان عملاً شاقاً
ماذا تفعلين؟
أنها تضع قائمة للاشخاص المفقودين في الأعلان
لكي تساعد مايا
أعطيتهم معلومات ليتواصلوا معنا
سيدعونا تمر ووعدوا بتقديم الادلة الى مايا
سيدي الرئيس لقد تلقينا طلب تعاون
فرع كامتشاتكا من سيدة هونجو
هونجو أتعنين رينا هونجو
أجل
مستحيل
لن اسمح لهم بتسليمهم هذا الطفل
الى فرع كامتشاكا
لقد أتوا بعض الأشخاص يطلبون معلومات حولهُ
...لكن
لا تقلقي سأتحمل المسؤولية الكاملة
أنه هو تاكاهاشي كينتا هذا الطفل؟
أجل أنه هو
لنرى هو أستأجر لمدة أسبوع
...عنوانه هو
أنها معلومات كاذبة الطفل ذكي
يبدو أنه ذكي والعثور عليهِ سيكون صعباً
حسنا ، أنا متأكد من أنه هناك
فرع سيبيريا سيوفر لكِ معلومات جيدة لذا لا تقلقي
آمل أن تكوني محقة
أعلم أن عملكِ سيكون صعباً لوحدكِ ابذلي جهدكِ
حظا طيبا في عملكِ الليلي شيزوكا
طالما أن لم يحدث شيئ فقط سأجلس وأشاهد التلفاز هو ليس سيئاً
حسنا ليلة سعيدة
مدينة كامتشاتكا يبني مصنعاً زراعيا للأرض
في نصف السنة المصنع وحدهُ سينتج
خمسة في المئة من الانتاج الغذائي
دعونا نسمع الى تفاصيل من أحد أعضاء الشركة
الذي يملك المصنع هو التكنولوجي فيوجيما
أن يشكل هيكل للزراعة كل من الخضروات والحبوب
يدعى بالسرير يبنى في مناطق أعلى
هذا ماسيوفرهُ تلك الخزنات الضخمة من المياهَ
سيكون مرفق بهِ
سيتخدم الماء للزراعة
ولكن وظيفتها الرئيسة
هو حفظ المحاصيل من الدرجة الحرارة العالية
أنتم مزعجون أسكتوا
أنتم ستزعجون آخرين
لقد تلقيت رسالة
من فرع سبيريا نيرديس والعنوان : معلومات بشأن تاكاهاشي كينتا
لدينا معلومات حول الطفل صبي يقيم في حي 12 تاركوفيسكي
شارع تاركوفيسكي لصبي يقيم هناك
تاكسي
معذرة هل رأيتهِ؟
لقد تلقيت رسالة
من فرع نيرديس بشأن معلومات عن كينتا
لدينا معلومات أنه يعيش في الشارع وحيئ 48
أرسليها الرسائل كل 4 ساعات
أرسليها معلومات موثوقة
أنكم ترونه في شارع بارادونوفا
اليس ذلك حيئ ترفيهي
أنا كتب كذا لكن قصد هم شيئ ثاني ستعرفون فيما بعد
ألسنا نخدعنا؟
من يهتم؟
لدينا معلومات فعلية بشان ذلك الصبي
ذلك الطفل لقد تم رؤيتهِ في شارع كانيفيسكي
رينا حصلنا على فاكس وأعلان من وكالة في سبيريا
ها دعيني أراها
كيف سيأتي طالب أبتدائي الى هنا
من صعب أن يكون في مكان كهذا
إذا كان طالبا في المدرسة سأختبئ في مكان أفضل
في مكان مريح
مجموعة زوار للطلاب المدراس
هل يقيم هناك
سارسل لك صورة فوتوغرافية شكراً لك أعتني بهِ
أشعر دائما بالسوء من علاج واحد
لا بأس لا داعي للقلق
كينتا تاكاهاشي؟
أنا كاتسويا موري أتيت من أجلكَ
ظننت أنني كان لدي أربعة أو خمسة أيام حتى يجدوني
زياردة مجموعة طلاب المدارس لتختفي في مجموعتهم
كان رائعا منكَ وشجاعاً منك لتبقى معهم
ماذا عن الاطفال الأخرين
كان بعضهم غير سعيد لكن دفعت من اجل هذا
ماذا عن المعلم المسؤول؟
المعلم تظاهر أني من صف آخر
فهمت لماذا صبي ذكي مثلكَ كان يهرب من المنزل؟
أن كنت لا تمانع أخبرني بالمزيد عنك
هل تشاجروا امكَ وابوكَ؟
ليس هذا
أنني رفضت من قبل فتاة أحبها
كابك تظهر هذا الوجهَ؟
حان الوقت لاخبركِ بيننا نحن الاثنان
اثنين منا
رينا
رينا ، هل تتزوجني
رينا
من فضلك لا تقل هذا النكت نحن لسنا أصدقاء أو شيئ كهذا
اذا ذهبت الى المدرسة فساواجهُ وجه يوكاري
انها مدهشة وأشعر بالخجل منها
موري ، أعرف أنك هناك
تعال وأخبرني الجواب لا نريد ان نقلق عليكَ
موري هي موري
ولهذا ذهبت الى مكان لا يعرف أحد عني شيئ
عمي
كينتا كون
أجل
لقد كنت مثلك
ها لا تعرفين من اطلق عليكِ نار الصدمة؟
ربما كينت استاجر حارس شخصي
مستحيل هو لا يعرفكِ
هذا صحيح
أجل
سأتصل بك مرة أخرى في وقت لاحق
أجل الى اللقاء
نعم. أنا قادمة
كينتا... تاكاهاشي؟
نعم
يجب أن تكون مايا ميزوكي
أنا كاتسويا موري ، مدير فرع نيرديس سيبيريا
أنا مايا ميزوكي من فرع كامتشاتكا
صحيح بطاقة عملي
أوه ، لا تقلق بشأن ذلك
أسف نسيت أن أحملهُ معي
ميزوكي كون
أجل
سأترك كينتا بين يديكِ
أعيدهِ الى والديهِ في كامتشاتكا من أجلي
ساذهب اعتمد عليكِ
صحيح رئيستكِ هي رينا هونجي صحيح؟
أجل
آمل أن ترسليها رسالة من أجلي
كاتسويا موري يتمنى للجميع
منذ هذهِ الليلة اتمنى لها ليلة رائعة من سماء البعيدة سبيريا
وداعا
ماذا يعني؟
أنا لست متأكدا تماما
لكنه كان قد استيقظ على ضمير
قال ان عنادكَ أرجع الي ضميري
من خلال كونهِ نذل
من الآن فصاعدا سيعيش حياة شريفة
لا يوجد لدي اي فكرة عن ما يحدث
السبب غير واضح
سيتستغرق تصليحها من 2 الى 3 ايام
اليوم هذا الوعد؟ مالذي ستفعلهُ؟
أعتذر بصدق
أنا آسف. أعذرني اغفر لي
زوجتك تعافت ماذا ستفعل الآن
انا ذاهب مع يوكاري في رحلة اليوم
أرجوكِ لا تحمل فكرة خاطئة عني
أستمع
أنا أسف
أعصار بوليانا يقترب من ساحل على بعد 30 كيلومتر
أبي أسرع
من هنا سيدي
كل هؤلاء الناس... سيركبون
لما سنركب معهم؟
أنا اسف جداً
هي كينتا هل لي ان التقط لك صورة
ليس لي مشكلة لو طلبت أمي مني؟
ابلغت اسرتك عنك
أردت أن يتأكدوا أنكَ بأمان
لما أنا قلق دائما أهرب بعيداً
لا تقلق هذا طبيعي؟
موافق هيا
قل كوميشي
أبي انت لست جيدا في السيارات العائمة؟
أنت لم تخبرها عن اجابتكَ؟
نعم... ولكن لا أعتقد أنها تحبني
هذا ربما بسبب انك لم توضح لها مشاعركَ
أتعتقدين هذا؟
لما لا تحاول مرة أخرى لتعرف كيف تشعر بكَ؟
بهذهِ الطريقة سنعرف
الرحلة 451 اقلعت للتو
أخي بتأكيد على متنها
لا خطا فيهذا
جيد أحصل عليها الآن
أجل سيدي
قد غادر الهدف على الرحلة 451
سنفذ خطتنا للجدول الزمني
سوف أترك الأمر لك لصنع ومكان الحادث
هذا كل شيئ
دعنا نذهب
أقلعنا من سيبيريا على طائرة 451
شيزوكا أشعر وكأنني رايتهُ في مكان ما هذا الشخص ولكن
أليس هذا هو ألكسندر فوجيما الرئيس التنفيذي للتكنولوجيا
لماذا شخص ثري مثلهُ يستخدم طائرة عادية؟
ربما يكون شخص يشبهُ؟
جميع المدن تحيد بهذهِ الدعائم
هذهِ الدعائم مهمتها هي البقاء على قيد الحياة
من الداخل منخفض
ولكن خارج ، كما ترون مرتفع
هذهِ الدعائم تستخدم لألغاء الموجات
لهذا يسمى داعائم الموجات
لدينا هنا غرفة للتحكم بهِ
يتم التحكم بهذهِ الدعائم وتحكم بهِ
ناس هنا يتحكمون في هذهِ الأعمدة
أنهم أناس مثل والديكم يشاهدون الاجهزة والمعدات
الآن انظروا نظرة على الشاشة
هذا هو تفسير بسيط كيف يعمل الجهاز
هذا الخط يمثل موجة الفعلية
وجهاز يخلق موجة منفصلة من اجل الغائها
أسم تلك التقنية الزرقاء
"موجة المرحلة العكسي"
عكسي
يبدو بسيطا عندما تنظر في صور
ولكن في واقع الأمر هو أكثر معقد من هذا
هو البيانات التي تجمعها أجهزة الاستشعار حول المحيط في الواقع
من ثم أجهزة الكمبيوتر
عكس موجات المرحلة لجعلها مستوية
عفوا ، ماذا سيحدث للالة عندما تتعطل؟
الطائرات المائية لن تستطيع الهبوط بسبب أرتفاع الامواج
هل أنا مخطئ؟
لا أنت محق
هي
حصلنا عليهِ دعنا نخرج من هنا
عاصفة؟
ماذا سيحدث للطائرات التي لا يمكنها ان تهبط الى الارض؟
يتبع
كل يوم قبل ما أنام
جئت الى عقلي وأختفيت
صوتك حلو رجع
وكان بديع جدا مما جلعني أبكي
أستخدمنا عبارات مهذبة حين كنا نتقاتل
أخفيتِ رموشي حين بدأت بالدموع
أتمنى لو تمكنا من قياس مسافة بين قلوبنا
أردت أن أخذ فرصة
قلبي لا يزال يحترق بحبكِ مع مرور الوقت
مضى بشكل مؤلم
سوف أنسي كذبتك لذا لا تقلق
آه ، لا أستطيع النوم
Episode 16 الموت الصعب والعمل الشاق جزء الثاني